Código 37 s03e01e04e06e12e13 (2012)

Agora mesmo!

Estou tão feliz por ter encontrado alguém como tu.

A maioria dos tipos só quer sexo.

E depois desaparecem.

Mas...

Reparei que és diferente da forma como estás com a Emy.

Ficaste logo à vontade.

Em vez de começares a falar de família,.

Com os homens em geral,.

Estão a fugir!

A Emy vai ver-te como o pai dela.

Ela já te adora.

Está bem.

Sessão fotográfica para P.

Três dias no Monte Saint Michel.

Não foi nada bom.

Vamos embora daqui.

Despacha-te.

Polícia de Gant, Charles Reuters.

Kevin De Smet.

Como se chama?

Lynn.

Began, Began, Began, fora.

Não é permitido fazer sexo num lugar público.

Está a brincar.

Estou...

Vou buscar uma Coca-Cola.

Está bem.

Mas vais voltar.

Vou buscar uma Coca-Cola.

A festa acabou, de certeza.

Baixa a câmara, já!

E você?

Vamos tratar de si.

Sinto-o mal.

Os saltos nos estribos, por favor.

Vai ficar frio por alguns segundos.

Desculpe.

Dra. Summers.